かなぶんカナダの英語生活

海外生活で役立つ英会話、英語熟語の記事についてです

「愛をささやく英語13」

日本のみなさん、おはようございます。
お仕事の方、お疲れさまです。
アメリカのみなさん、
こんにちは、こんばんは。



子供が
Fortnite フォート ナイト」
というゲームに、
ハマっています。


そのゲームの中で、
ズルをする人や
態度が良くない人を


Toxic トクシック と
呼ぶ様です。


Toxicクシック」 は、
毒のある、有毒なです。



You're 
toxic
「あなたには毒がある」
にな


この言葉を使うのにも
ハマっていて、
何か注意する度に、
私が言われま


なんだか、自分が毒物に
なった様な
複雑な気持ちです。



今日は
愛をささやく英語13」 
書きたいと思います。



wishafriend.com
イメージ 1












I think of you night and day.



「I think of you night and day」


直訳は
「昼も夜もあなたの事を
考えています」



先週の
You occupy my thoughts


「あなたの事ばかり、
考えてしまう/

私の頭の中は、
あなたでいっぱいです」 と
ほぼ同じ意味です。



Think シンク」



「~だと思う、~と思うか、
みなす、
~するものと考える」 です。


Night and day
夜と昼


もしくは
Day and night
昼と夜」 両方使えます。


休みなく、絶えず、
ずっと、頻繁に、断続的に
という意味です。




dictionary.com
night and day
unceasingly; continually:


「引っ切り無しに、間断なく、
止めどなく、断続的に、頻繁に」



dictionary.cambridge.org
night and day
all the time
「その間中ずっと、いつも、常に」




I think of you night and day.


「あなたの事を
絶えず/いつも
考えています/
想っています
になります。



似ているフレーズに
I think about you all the time


あなたの事をずっと/いつも
考えています/
思っています
もあります。


all the time


「その間中ずっと、いつも、常に」





wishafriend.com
You know you are in love,
When you can't think of
anything else,
But the person you love,

I just think about you
night and day
,
Let me say,
That I love you a lot!


「あなたは、自分が恋を
している事を
分かっている。
それは、その好きな人
以外のことを、
何も考えられないという時

私は、あなたの事だけをいつも
考えている
だから言わせて
あなたが大好きということ!」




あまいですよね
😙



もちろん、夫婦、恋人、
パートナーの事ではなくても、


好きなアイドルや、アーティスト、
タレント、アニメキャラクター
ハリウッドスター、
スポーツ選手



その他、好きな人には、
誰にでもつかえます。


好きだから、その人の
事だけを
想っている、逢いたい
応援したいという気持ちに
なりますよね。


それでは、楽しいお盆休み
お過ごしください。🎉🎉



参照
">