かなぶんカナダの英語生活

海外生活で役立つ英会話、英語熟語の記事についてです

NATO フォネティック コード

日本のみなさん、 おはようございます。 
お仕事の方、お疲れさまです。
アメリカのみなさん、 こんにちは、 こんばんは。



今日は  「人や物をほめる言葉」 を一日お休みにして、
昨日少し記事で触れた事について、 書きたいと思います。



英語の単語を 正確に相手に伝えるとき、
その アルファベット が含まれる 
有名な単語の 頭文字を利用して 伝える事があります。



その時に使われる単語の一覧が 

NATO phonetic alphabet NATO フォネティック コード」 です。

ウィキペディア 抜粋
(ナトーフォネティックコード、 英: NATO phonetic alphabet)とは、
欧文通話表の中でも 北大西洋条約機構が定めた通話表である。
無線通話などにおいて 重要な文字・数字の組み合わせを正確に
伝達するため、NATOによって ラテン文字の通話規則を定めた。
とあります。



昨日は 「A」 を伝えるとき、 
Apple の A」 とお伝えしたのですが、
この コードによると 「A as in Apple アップルのA」  ではなく
A as in Alpha アルファのA」 になるみたいです。 



そして 「V」 は 「V as in Victory」 ではなく 
V as in Victor  になるみたいです。 
まぎわらしくて すみません。




そして、 これがコードの一覧表です。


イメージ 1

たとえば 「かなぶん Kanabun」 を このコードで 伝えたい時


K as in Kilo,  A as in Alpha,  N as in November,  A as in Alpha,
 B as in bravo, U as in Uniform,  N as in November.」 
になります。

「キロ のK、 アルファ のA、 ノーベンバー(11月) のN、 
アルファ のA、 ブラボー のB、 ユニフォーム のU、 
ノーベンバー のN」 になります。


そして読み方は

A アルファ     B  ブラボー     C チャーリー    D デルタ

E エコー       F フォックストロット(ダンスの種類) G ゴルフ 

H ホテル        I インディア(インド) J ジュリエット K キロ 

L リマ             M マイク           N ノーベンバー     O オスカー 

P パパ           Q ケベック          R ロメオ             S シエラ 

T タンゴ         U ユニフォ-ム   V ヴィクター    W ウィスキー

X エックスレイ(X線) Y ヤンキー Z ズールー (ズールー族

もちろん、 NATOが定めている他にも 「コード」 があります。
下記のリンクに入っています。


ちなみに 「Y」 のヤンキーは 日本語の意味とちがい
NY ヤンキーズ」 の ヤンキー 「アメリカ人」 という意味です。

参照
https://ja.wikipedia.org/wiki/NATO%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%8D%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%89