人や物をほめる英語 パート6
日本のみなさん、おはようございます。 お仕事の方、お疲れさまです。
ツイッターで、 フォローや メッセージを下さる方、
Weblio 辞書より抜粋
昨日の 「Smart」 と意味が似ていて、
「The dolphin is an intelligent animal.」 イルカはとても賢い動物だ。
北アメリカのみなさん、 こんにちは、こんばんは。
本当にありがとうございます。
今日も 「人や物をほめる言葉」 を書きたいと思います。
今日は 「Intelligent インテリジェント」 です。 皆さんご存知の 人工知能の 「AI」 は 「Artificial Intelligence」 の略です。
「Intelligent」 は形容詞 「Intelligence」 は名詞です。
Weblio 辞書より抜粋
「知性のある、頭がよい」 等の意味があります。
この「Intelligent」 もまた、 世代、性別問わず、 誰に対しても使えます。
「You are very intelligent.」 あなたはとても知性的だ。
「The dolphin is an intelligent animal.」 イルカはとても賢い動物だ。
「He surrounds himself with intelligent and well-known people.」
彼の周りには 有名で、知性のある人達がいる。
「surround with ～を囲う、 囲む」 という意味があります。
スピーカーで 「サラウンド システム」 ってありますよね。
そのサラウンドです。
「well-known よく知られた」 という意味です。
直訳すると、「彼は、よく知られていて、知性のある人達に囲まれている。」
になります。
少し分かりやすくして、
「彼の周りには 有名で、知性のある人達がいる。」 と訳してみました。
「Intelligent」 は 学業についての頭のよさ、 頭の回転が速い、
膨大な記憶力がある、 迅速な理解力がある、 迅速な決定力がある等、
その人の 「素晴らしい能力」 をほめる時に使えます。
私は多分言われる事はないと思いますが、
使う事は多々あります。
参照
